I dag så var jeg, Ana Carolina og faren min ute og fløy, og det var skikkelig gøy! Vi fløy over Sao Luis, og jeg fikk se hvordan byen egentlig ser ut, for den er litt innviklet siden vi har en lite innsjø der osv.
onsdag 31. desember 2008
Feliz ano novo!
Ja, da er det nyttårsaften her i Brasil! I kveld så blir det fest her hjemme med venner og naboer, før jeg og Julia senere drar på en fest som søsteren til Ida skal arrangere på stranden, det blir bra!
I dag så var jeg, Ana Carolina og faren min ute og fløy, og det var skikkelig gøy! Vi fløy over Sao Luis, og jeg fikk se hvordan byen egentlig ser ut, for den er litt innviklet siden vi har en lite innsjø der osv.
I dag så var jeg, Ana Carolina og faren min ute og fløy, og det var skikkelig gøy! Vi fløy over Sao Luis, og jeg fikk se hvordan byen egentlig ser ut, for den er litt innviklet siden vi har en lite innsjø der osv.
søndag 28. desember 2008
Men jag vill inte hem til Norge!
Her i Brasil så har vi noe som kalles orkut (www.orkut.com) som er en typ facebook for folk flest her i Brasil. De fleste utvekslingsstudentene har det, også de som har dratt hjem, og i dag så satt jeg og kikket på bildene til noen av svenskene som var her i fjor, og tenkte: "For et år siden så var de i samme posisjon som meg, men nå har de faktisk dratt hjem", og det var da det slo meg at jeg faktisk gruer meg til å dra hjem. Selvfølgelig blir det godt å komme hjem til familie, venner og mamma, men nå har jeg blitt kjent med masse folk jeg kanskje aldri kommer til å treffe igjen! Utenom Tiara som kommer til Stockholm (!) i juli, som jeg skal hilse på :D hehe. Det blir gøy. Jeg håper at de andre utvekslingsstudentene kan komme også, så tar vi en liten gjenforening.
24. desember:
Etter å ha vært hos tanten min, så dro jeg, Julia og Ramon på et utested og danset og "hang". Senere så dro de hjem, så da var jeg der med foreldrene mine. Merkeligste julaften noensinne... Vi danset til langt på natt, og jeg la meg ikke før 6 på morgenen, hardt liv...
Jeg venter på noen bilder fra onkelen min fra julefeiringen som jeg skal legge opp så snart jeg får de.
25. desember:
Etter å ha våknet en smule sent på ettermiddagen (kremt kremt), så dro jeg, Fernando og Cody hjem til Ramon, hvor det var "adjø-kalas" for han, for han skal nemmelig flytte til Sverige. Det var rart å si hadet til en venn, som skal flytte til nabolandet mitt, hehe. Jeg tok vel kveld i 2-tiden, da det ble litt for mye whiskey på den eldre garde, (kremt kremt)
Ramon, Cody og Fernando
Ramon, Luciana og jeg venter på en annen Luciana som er på do (kremt, ja, det er Lucianas veske og kopp)
Jeg (med min fantastiske Calvin Klein kjole) og Luciana
Julia og Luciana (legg merke til holdet til Luciana!)
26. desember:
Da var det fødelsesdagsfest for Alley! Først så var vi hjemme til henne og spiste middag, så dro jeg, Fernando og Cody og sa adjø til Ramon, som senere på kvelden dro til flyplassen, så dro alle sammen til Red club, hvor det ble litt dansing osv :) Jeg venter på litt bilder fra Alley fra kvelden, men de kommer vel med tiden.
27. desember:
Grillings til Tormod som hadde bursdag! Den lille oslogutten vår ble 19 år, hurra hurra. Så da ble det litt grillspyd, musikk og jesus (brusen). Vi var der i noen timer (bilder kommer sikkert), før Julia kom hjem til meg på kvelden, for hun skulle ligge over. Så kom moren min inn og spurte om jeg og Julia ville bli med på en fest med dem; og hvem kan vel si nei til det? haha. Så da dro vi ut og danset til langt på natt :)
Det var en liten update fra juleuken min, som dere ser så er det ganske lite "julete" hehe :)
Bare en liten ting før jeg skal legge meg: GRATULERER LARS FJÆR!
24. desember:
Etter å ha vært hos tanten min, så dro jeg, Julia og Ramon på et utested og danset og "hang". Senere så dro de hjem, så da var jeg der med foreldrene mine. Merkeligste julaften noensinne... Vi danset til langt på natt, og jeg la meg ikke før 6 på morgenen, hardt liv...
Jeg venter på noen bilder fra onkelen min fra julefeiringen som jeg skal legge opp så snart jeg får de.
25. desember:
Etter å ha våknet en smule sent på ettermiddagen (kremt kremt), så dro jeg, Fernando og Cody hjem til Ramon, hvor det var "adjø-kalas" for han, for han skal nemmelig flytte til Sverige. Det var rart å si hadet til en venn, som skal flytte til nabolandet mitt, hehe. Jeg tok vel kveld i 2-tiden, da det ble litt for mye whiskey på den eldre garde, (kremt kremt)
Ramon, Cody og Fernando
Ramon, Luciana og jeg venter på en annen Luciana som er på do (kremt, ja, det er Lucianas veske og kopp)
Jeg (med min fantastiske Calvin Klein kjole) og Luciana
Julia og Luciana (legg merke til holdet til Luciana!)
26. desember:
Da var det fødelsesdagsfest for Alley! Først så var vi hjemme til henne og spiste middag, så dro jeg, Fernando og Cody og sa adjø til Ramon, som senere på kvelden dro til flyplassen, så dro alle sammen til Red club, hvor det ble litt dansing osv :) Jeg venter på litt bilder fra Alley fra kvelden, men de kommer vel med tiden.
27. desember:
Grillings til Tormod som hadde bursdag! Den lille oslogutten vår ble 19 år, hurra hurra. Så da ble det litt grillspyd, musikk og jesus (brusen). Vi var der i noen timer (bilder kommer sikkert), før Julia kom hjem til meg på kvelden, for hun skulle ligge over. Så kom moren min inn og spurte om jeg og Julia ville bli med på en fest med dem; og hvem kan vel si nei til det? haha. Så da dro vi ut og danset til langt på natt :)
Det var en liten update fra juleuken min, som dere ser så er det ganske lite "julete" hehe :)
Bare en liten ting før jeg skal legge meg: GRATULERER LARS FJÆR!
onsdag 24. desember 2008
Bilder
Feliz natal gentes!
Eller: "God jul folkens" på norsk. Da har vi endelig kommet frem til den 24. Snøen daler ned og det er -15 grader, et sted på planeten, men ikke her. For her er det nemmelig 30 grader og sol. Ingen stor overraskelse, men jeg hadde et lite håp om at det kunne vært litt snø når jeg våknet i morges, og så at "Tre nøtter til askepott" ikke var ferdig nedlastet, arg. Og det blir virkelig ikke bedre av at mamma sier at Torunn så på filmen i morges, mens Adrian _ikke_ så på den...
I går så kom jeg hjem fra Natal, byen som er oppkalt etter "jul", siden den ble grunnlagt første juledag. Av den grunn, så er hele byen pyntet med lys. Fargerike, blinkende lys... Jeg tok et bilde av et juletre, som jeg skal laste opp siden. Jeg har ikke fått alle bildene på dataen min enda.
Først så var det en time fra Natal-Fortaleza. Så ble det en taxi-tur inn til byen, hvor det ble shopping i to timer, så var det Fortaleza-São Luís, også en time.
Julaften har vært en rar dag. Jeg våknet i 10-tiden, pratet med mamma på telefonen, så Harry Potter på tven, fikset neglene, sløvet, og snart nå (klokka er nå 20.41) så skal jeg til familie for å spise og pakke opp gaver, hm... Jeg får si at jeg liker norsk jul bedre ja! Pratet også med pappa og Adrian på telefonen, det er godt å høre norske stemmer, og spesielt familie! hehe. Snart (14. januar) så kommer farmor og farfar og hilser på, gleder meg som en unge på julaften (en norsk julaften! hehe)
Jeg får skrive et innlegg senere og skrive om hvordan kvelden utartet seg, hehe ^^,
I går så kom jeg hjem fra Natal, byen som er oppkalt etter "jul", siden den ble grunnlagt første juledag. Av den grunn, så er hele byen pyntet med lys. Fargerike, blinkende lys... Jeg tok et bilde av et juletre, som jeg skal laste opp siden. Jeg har ikke fått alle bildene på dataen min enda.
Først så var det en time fra Natal-Fortaleza. Så ble det en taxi-tur inn til byen, hvor det ble shopping i to timer, så var det Fortaleza-São Luís, også en time.
Julaften har vært en rar dag. Jeg våknet i 10-tiden, pratet med mamma på telefonen, så Harry Potter på tven, fikset neglene, sløvet, og snart nå (klokka er nå 20.41) så skal jeg til familie for å spise og pakke opp gaver, hm... Jeg får si at jeg liker norsk jul bedre ja! Pratet også med pappa og Adrian på telefonen, det er godt å høre norske stemmer, og spesielt familie! hehe. Snart (14. januar) så kommer farmor og farfar og hilser på, gleder meg som en unge på julaften (en norsk julaften! hehe)
Jeg får skrive et innlegg senere og skrive om hvordan kvelden utartet seg, hehe ^^,
lørdag 20. desember 2008
Feliz Natal!
Kom her til Natal for to dager siden, jeg og Ana Carolina reiste med fly, helt alene! Ikke at det er noe stress, jeg klarte å komme meg fra norge til brasil (med litt hjelp fra tormod og ida, he) Herregud, hvilken fantastisk by! Jeg skjønner virkelig hvorfor det er mange turister her. Stranden er helt himmelsk, shoppingen er fantastisk, og så deilig mat!
I kveld så er det duket for julefest her hos 'mormoren' min. Det er ingen som kan være her paa julaften, så da feirer de jul i dag, hehe. Så da blir det mat, litt gaver, og selvfølgelig: Papai Noel! Eller, julenissen på norsk. Jeg får prøve å ta noen bilder, så dere får se hvordan brasiliansk jul er (ikke at jeg er så overbevist om at den er så mye bedre enn den norsk. Et ord: AMERIKA)
I dag så har jeg pratet med NORDMENN! Jeg har prøvd å forklare for folk hvordan det er, men det er bare Ida og Marcelo som skjønner hvordan det er! Haha. Det var helt fantastisk og merkelig på samme tidspunkt. Vi var og så på verdens største cashewtre i dag, og da hørte jeg noen prate mitt eget språk, og da bare måtte jeg prate med de! haha. De var fra Oslo, og de var skikkelig koselige! De spurte om jeg var fra Leksvika (eh, nei) og hva jeg gjorde her osv. Det var kjempekoselig! haha.
Mormoren min har bor i en liten Sims-by (for de som har spilt dataspillet, så vet de hva det er) Det er som en liten landsby med masse fine(!!!!) hus, som er inngjerdet, dvs det går faktisk ann å jogge på gaten. De har sine fartsdumper og rundkjøringer, og det beste: en klubb! I denne sammenhengen så betyr det en bygning hvor det finnes svømmebasseng, gym, sauna osv osv. Jeg sverger til gud at jeg skal bo her når jeg blir gammel, hihi :) Så da er det bare å komme å besøke meg :D hihi.
Jeg skal legge opp noen bilder når jeg kommer hjem, nettet her er ikke av det raskeste slaget, hihi :)
I kveld så er det duket for julefest her hos 'mormoren' min. Det er ingen som kan være her paa julaften, så da feirer de jul i dag, hehe. Så da blir det mat, litt gaver, og selvfølgelig: Papai Noel! Eller, julenissen på norsk. Jeg får prøve å ta noen bilder, så dere får se hvordan brasiliansk jul er (ikke at jeg er så overbevist om at den er så mye bedre enn den norsk. Et ord: AMERIKA)
I dag så har jeg pratet med NORDMENN! Jeg har prøvd å forklare for folk hvordan det er, men det er bare Ida og Marcelo som skjønner hvordan det er! Haha. Det var helt fantastisk og merkelig på samme tidspunkt. Vi var og så på verdens største cashewtre i dag, og da hørte jeg noen prate mitt eget språk, og da bare måtte jeg prate med de! haha. De var fra Oslo, og de var skikkelig koselige! De spurte om jeg var fra Leksvika (eh, nei) og hva jeg gjorde her osv. Det var kjempekoselig! haha.
Mormoren min har bor i en liten Sims-by (for de som har spilt dataspillet, så vet de hva det er) Det er som en liten landsby med masse fine(!!!!) hus, som er inngjerdet, dvs det går faktisk ann å jogge på gaten. De har sine fartsdumper og rundkjøringer, og det beste: en klubb! I denne sammenhengen så betyr det en bygning hvor det finnes svømmebasseng, gym, sauna osv osv. Jeg sverger til gud at jeg skal bo her når jeg blir gammel, hihi :) Så da er det bare å komme å besøke meg :D hihi.
Jeg skal legge opp noen bilder når jeg kommer hjem, nettet her er ikke av det raskeste slaget, hihi :)
søndag 14. desember 2008
Late folk
ana carolina sier:
julie
ana carolina sier:
quer ir pro holiday?
Julie^ sier:
ana
Julie^ sier:
hahaha
Julie^ sier:
quero
ana carolina sier:
ta bom, vai se arrumar
OVERSETNING:
Ana Carolina:
Julie
Ana Caolina:
Vil du dra til Holiday? (er en amerikansk restaurant her)
Julie:
Ana
Julie:
Hahaha
Julie:
Jeg vil
Ana Carolina:
Bra, "fikse" deg
Jeg og Ana Carolina har rom rett vedsiden av hverandre. Med dørene åpne, så står faren min og spør Ana Carolina om hun vil dra til Holiday, og hun spør meg på msn. Jeg og faren min ler over hvor lat Ana Carolina er.
julie
ana carolina sier:
quer ir pro holiday?
Julie^ sier:
ana
Julie^ sier:
hahaha
Julie^ sier:
quero
ana carolina sier:
ta bom, vai se arrumar
OVERSETNING:
Ana Carolina:
Julie
Ana Caolina:
Vil du dra til Holiday? (er en amerikansk restaurant her)
Julie:
Ana
Julie:
Hahaha
Julie:
Jeg vil
Ana Carolina:
Bra, "fikse" deg
Jeg og Ana Carolina har rom rett vedsiden av hverandre. Med dørene åpne, så står faren min og spør Ana Carolina om hun vil dra til Holiday, og hun spør meg på msn. Jeg og faren min ler over hvor lat Ana Carolina er.
Slapp, men deilig, juleferie
Ja, da er det søndag, på ny. Klokken er kvart over fem på ettermiddagen, og det er vel en 30 grader ute, hihihi. I dag så har jeg vært og spist lunch med Ana Carolina og ei venninne, Jullia. To 16åringer som fniser og tuller. Uansett, lunchen bar sted på et sted som heter Pavan, en restaurant som tilbyr buffet + servitører som kommer rundt med all slags mulig kjøtt, ELSK! hehe. Også er det selvfølgelig dessert etterpå. Det må være min favoritt restaurant når det gjelder kjøtt.
På torsdag så var det avslutning for portugisisk-klassen min. Dog vi bare er tre stykker, så dro vi og læreren min og spiste sushi, nam nam. Jeg prøvde en ny type som jeg aldri har prøvd før, og den smakte litt som smultringer, noe som fikk meg til å tenke på de smultringene som ble solgt utenfor obs! før. Gud hvor mye jeg savner de!
Uansett, kos kveld, med masse mat.
På fredag så våknet jeg klokken 9 av at jeg hørte en sang, og da var det Julia som satt i rommet mitt og hørte på musikk, haha. Jeg ble ganske så skremt først, fordi jeg visste at hun skulle komme klokken 9, men da hadde hun allerede sittet der i en time. Litt forfjamset så tok jeg en dusj, så dro vi to inn til sentrum for å kjøpe litt julegaver osv. På kvelden så dro vi først til Cody (hvor jeg fikk høre at jeg er en legende i Sao Luis. 'Alle' vet hvem jeg er, få har sett meg, så og si ingen har pratet med meg, haha) Etterpå så dro vi til Red club, der det ble dansing til langt utpå natt.
Det kommer flere bilder, jeg bare venter på de fra Marcelo :)
På lørdag så kom det en telefon fra Julia klokken 12, hun har en (u)vane med å vekke meg hun. Så da dro vi senere til Marcelo, som har kommet hit til Sao Luis i anledning sin 20-års bursdag, woho. Så da dro vi til Subway, og etterpå så dro vi til stranden for å se på solnedgangen.
Og på kvelden i går så feiret vi bursdagen til Marcelo med masse folk + pizza, det var greit godt.
I skrivende stund så hører jeg et helikopter fly utenfor vinduet mitt. Det er ikke rent uvanlig, men nå har det vært der i over en time, så jeg måtte da bilde av det
Men da jeg drev og tok bilde, så kom det et til helikopter! Det er ikke hver dag nei. Jeg vet ikke helt hva de driver med der ute, men jeg har sett folk som 'henger' ned fra sånn typ stige ting som helikopterne har.
Sist helg så var jeg og Ida og søsteren hennes og noen venner på Babilônia, og det var som vanlig gøy! To (dårlige) bilder fra kvelden:
På torsdag så var det avslutning for portugisisk-klassen min. Dog vi bare er tre stykker, så dro vi og læreren min og spiste sushi, nam nam. Jeg prøvde en ny type som jeg aldri har prøvd før, og den smakte litt som smultringer, noe som fikk meg til å tenke på de smultringene som ble solgt utenfor obs! før. Gud hvor mye jeg savner de!
Uansett, kos kveld, med masse mat.
På fredag så våknet jeg klokken 9 av at jeg hørte en sang, og da var det Julia som satt i rommet mitt og hørte på musikk, haha. Jeg ble ganske så skremt først, fordi jeg visste at hun skulle komme klokken 9, men da hadde hun allerede sittet der i en time. Litt forfjamset så tok jeg en dusj, så dro vi to inn til sentrum for å kjøpe litt julegaver osv. På kvelden så dro vi først til Cody (hvor jeg fikk høre at jeg er en legende i Sao Luis. 'Alle' vet hvem jeg er, få har sett meg, så og si ingen har pratet med meg, haha) Etterpå så dro vi til Red club, der det ble dansing til langt utpå natt.
Det kommer flere bilder, jeg bare venter på de fra Marcelo :)
På lørdag så kom det en telefon fra Julia klokken 12, hun har en (u)vane med å vekke meg hun. Så da dro vi senere til Marcelo, som har kommet hit til Sao Luis i anledning sin 20-års bursdag, woho. Så da dro vi til Subway, og etterpå så dro vi til stranden for å se på solnedgangen.
Og på kvelden i går så feiret vi bursdagen til Marcelo med masse folk + pizza, det var greit godt.
I skrivende stund så hører jeg et helikopter fly utenfor vinduet mitt. Det er ikke rent uvanlig, men nå har det vært der i over en time, så jeg måtte da bilde av det
Men da jeg drev og tok bilde, så kom det et til helikopter! Det er ikke hver dag nei. Jeg vet ikke helt hva de driver med der ute, men jeg har sett folk som 'henger' ned fra sånn typ stige ting som helikopterne har.
Sist helg så var jeg og Ida og søsteren hennes og noen venner på Babilônia, og det var som vanlig gøy! To (dårlige) bilder fra kvelden:
mandag 8. desember 2008
Hahaha, jeg må si jeg fikk meg en god latter nå nettopp. Jeg sitter oppe og får ikke til å sove, så sitter jeg og leser litt nyheter på dagbladet, også kommer denne overskriften opp: "Asbjørn vil kjøpe klimapanel til å ha på veggen". Haha. Jeg vet ikke om det er fordi jeg er trøtt, eller for at jeg savner julenøttene på tv2 (?), men den var iallefall ganske moro (synes jeg...) Også må jeg rette på en ting jeg skrev i det forrige innlegget mitt: jeg har nemmelig blitt kalt Paris Hilton før! Da jeg var på Santorini 2007 så ble jeg kalt det, men da så hadde jeg ordentlig blondt hår også da! I går så dro jeg til Babilonia med Ida og søsteren, og vi danset kraftig! Det var skikkelig gøy!
lørdag 6. desember 2008
Kjenne du hu der Paris?
Ja, da er det vel på tide at jeg nevner den tingen jeg kanskje hører mest her i Sao Luis: "Du ligner skikkelig på Paris Hilton!" Første gangen jeg hørte det, så lo jeg skikkelig, men nå så har jeg nesten blitt vant til det. Jeg har aldri i mitt hele liv hørt før at jeg ligner på Paris Hilton, men nå er jeg tydligvis hennes norske tvilling (kanskje jeg har slektninger fra Kløfta også?) Uansett. Paris Hilton eller ikke, jeg trives her i Sao Luis. Nå begynner det å nærme seg regntid, dvs. det er mer overskyet om dagene, og det er ikke hver dag jeg kan sole meg, haha. Jeg har egentlig solt meg ganske lite her, noe jeg selvfølgelig angrer på når jeg ser skyene komme over. Men uansett, jeg håper det er fint vær når jeg drar til Natal 18. desember! For der er strendene fine!! Og det er masse nordmenn der jeg skal snakke med :) Ellers så fikk jeg en beskjed på facebook i dag, fra en som bor i samme by som meg, og han holder på å lære seg norsk (!!!!!!!!!!!!). Han synes at det er et så fint språk og at det faktisk ikke er så veldig vanskelig! Jeg vet ikke helt om jeg tror på det, men :)
I går så lå Ida over, og det var kos. Vi lagde brigadeiro og så film. Og i kveld så skal vi ut sammen med søsteren henens, det blri gøy!
Håper dere der hjemme koser dere i snøen, jeg kan godt få litt, hvis dere vil sende over. Kos dere i tiden før jul, jeg savner den masse!!!
I går så lå Ida over, og det var kos. Vi lagde brigadeiro og så film. Og i kveld så skal vi ut sammen med søsteren henens, det blri gøy!
Håper dere der hjemme koser dere i snøen, jeg kan godt få litt, hvis dere vil sende over. Kos dere i tiden før jul, jeg savner den masse!!!
tirsdag 2. desember 2008
Noen bilder
Leilighetskomplekset mitt
Klar for moteshow!
Juletreet på shopping-senteret
Utsikten fra balkongen
Mer utsikt
Thaís, Ana Carolina og jeg!
Abonner på:
Innlegg (Atom)
