Jeg hadde tenkt aa legge opp noen bilder, men det kan bli en vanskelig oppgave, siden ALT paa maskinen er borte. Jeg frykter for det verste, men haaper paa det beste, naturligvis.
søndag 29. mars 2009
Jau, da har jeg klart det, dataen min er doed. Jupp. det skjedde sist fredag, og jeg foeler meg som et barn uten foreldre, jeg vet ikke hvor jeg skal gjoere av meg. Takk og lov for at paps kommer snart, og kanskje situasjonen blir reddet, hvem vet.
Jeg hadde tenkt aa legge opp noen bilder, men det kan bli en vanskelig oppgave, siden ALT paa maskinen er borte. Jeg frykter for det verste, men haaper paa det beste, naturligvis.
Jeg hadde tenkt aa legge opp noen bilder, men det kan bli en vanskelig oppgave, siden ALT paa maskinen er borte. Jeg frykter for det verste, men haaper paa det beste, naturligvis.
tirsdag 24. mars 2009
Grunnet kjedelig uke, så har det ikke blitt oppdatert...
I forrige uke så så jeg Jostein Gaarder sin "I et speil, i en gåte". Det har blitt laget film av den, og jeg husker jeg leste boken. Absolutt en bra, men trist film. Anbefales. Jeg var også på kino på søndag med noen venner, det er alltid like morsomt, iallefall siden det er så billig å dra på kino her! Maks billett pris er 15 reais, altså 45 kroner, men hvis du går på de filmene som har gått en stund, dvs. etter tre uker, så kan du komme inn for 4 reais, 12 kroner, hvis du har studentbevis.
Ellers så har jeg kanskje nevnt at jeg skal til Sao Paulo? I slutten av mai! Det blir knall bra, også sa jeg at jeg skulle dra til ei tysk venninne av meg som går på skolen min, som jeg har blitt skikkelig god venninne med, og hun ville også bli med! Og det er jo selvfølgelig 0 stress, så hun skal komme hit på torsdag og bestille billetter osv :D WOHO. Det blir gøy. Da er det jeg, Ana Carolina, Thaís, Verena og Luciana som drar ^^,
I morgen så har far Dimas bursdag, han blir 41 år og bursdagen skal feires på en skikkelig god restaurant nær her. Da er det innvitert venner, familie og green label.
Og over til min familie av blod: pappa med følge kommer om 13 DAGER!! Tenk deg, 13 dager, det er ikke to uker engang! Jeg tror jeg skal klemme flat Adrian når jeg ser han, eller... Englevingene hannes har jo blitt så store, at det kanskje blir en vanskelig oppgave.
Til neste jul, så skal jeg lese Jostein Gaarders "Julemysteriet" har jeg bestemt, så mamma eller pappa: Finn den frem til meg! Forresten: Finn frem kabalmysteriet også! Og alle andre! Også har "Appelsinpiken" kommet ut på kino, så jeg får være litt pirat, og finne den :)
I forrige uke så så jeg Jostein Gaarder sin "I et speil, i en gåte". Det har blitt laget film av den, og jeg husker jeg leste boken. Absolutt en bra, men trist film. Anbefales. Jeg var også på kino på søndag med noen venner, det er alltid like morsomt, iallefall siden det er så billig å dra på kino her! Maks billett pris er 15 reais, altså 45 kroner, men hvis du går på de filmene som har gått en stund, dvs. etter tre uker, så kan du komme inn for 4 reais, 12 kroner, hvis du har studentbevis.
Ellers så har jeg kanskje nevnt at jeg skal til Sao Paulo? I slutten av mai! Det blir knall bra, også sa jeg at jeg skulle dra til ei tysk venninne av meg som går på skolen min, som jeg har blitt skikkelig god venninne med, og hun ville også bli med! Og det er jo selvfølgelig 0 stress, så hun skal komme hit på torsdag og bestille billetter osv :D WOHO. Det blir gøy. Da er det jeg, Ana Carolina, Thaís, Verena og Luciana som drar ^^,
I morgen så har far Dimas bursdag, han blir 41 år og bursdagen skal feires på en skikkelig god restaurant nær her. Da er det innvitert venner, familie og green label.
Og over til min familie av blod: pappa med følge kommer om 13 DAGER!! Tenk deg, 13 dager, det er ikke to uker engang! Jeg tror jeg skal klemme flat Adrian når jeg ser han, eller... Englevingene hannes har jo blitt så store, at det kanskje blir en vanskelig oppgave.
Til neste jul, så skal jeg lese Jostein Gaarders "Julemysteriet" har jeg bestemt, så mamma eller pappa: Finn den frem til meg! Forresten: Finn frem kabalmysteriet også! Og alle andre! Også har "Appelsinpiken" kommet ut på kino, så jeg får være litt pirat, og finne den :)
søndag 15. mars 2009
Lørdag:
Siden jeg ikke har shoppet på to måneder, så var det på tide og dra på shoppingen og kjøpe noe nytt til garderoben. Det bla da en ny og fin grå kjole :)
På kvelden så ble jeg og Julia enige om å dra ut, så da samlet vi litt folk, og dro til Babilonia! Det var skikkelig gøy. Da vi sto i køen for å komme inn, så sto det en fyr framom oss i køen, som så skikkelig svensk ut, så jeg sa til Julia: "Dæven, han så svensk ut!". Så snudde han seg og sa: "Talar ni svenska?". Og jeg og Julie begynte å le skikkelig. Så forklarte han at faren hans er fra Sverige, mens moren er fra Spania, og at han var på no business-tur hit. Nei, "det var jette roligt".
Ny kjole!
Skrekk! Påskeegg, omg. Jeg sto der i butikken som en annen tulling, måpende, som en jappse som tok bilde...
Søndag:
Jeg hadde bestemt meg for å gjøre noe for hushjelpen min, for hun er skikkelig trivelig og klager aldri og gjør alt her i huset. Så da dro jeg, Julia og Luciana til supermarkedet, og jeg fylte opp ei handlekurv med mat osv., som vi senere leverte til henne, og de ble skikkelig glad! Jeg brukte trossalt 50% av det hun tjener i måneden på mat, så jeg kjøpte litt ting som de vanligvis ikke kjøper, som frokostblanding osv.
Luciana, med familien til hushjelpen, hun som står til venstre for Luciana.
Jeg med barnebarna til hushjelpen, søte barn!!
Karma
Julia + påskeegg, medo
Siden jeg ikke har shoppet på to måneder, så var det på tide og dra på shoppingen og kjøpe noe nytt til garderoben. Det bla da en ny og fin grå kjole :)
På kvelden så ble jeg og Julia enige om å dra ut, så da samlet vi litt folk, og dro til Babilonia! Det var skikkelig gøy. Da vi sto i køen for å komme inn, så sto det en fyr framom oss i køen, som så skikkelig svensk ut, så jeg sa til Julia: "Dæven, han så svensk ut!". Så snudde han seg og sa: "Talar ni svenska?". Og jeg og Julie begynte å le skikkelig. Så forklarte han at faren hans er fra Sverige, mens moren er fra Spania, og at han var på no business-tur hit. Nei, "det var jette roligt".
Ny kjole!
Skrekk! Påskeegg, omg. Jeg sto der i butikken som en annen tulling, måpende, som en jappse som tok bilde...
Søndag:
Jeg hadde bestemt meg for å gjøre noe for hushjelpen min, for hun er skikkelig trivelig og klager aldri og gjør alt her i huset. Så da dro jeg, Julia og Luciana til supermarkedet, og jeg fylte opp ei handlekurv med mat osv., som vi senere leverte til henne, og de ble skikkelig glad! Jeg brukte trossalt 50% av det hun tjener i måneden på mat, så jeg kjøpte litt ting som de vanligvis ikke kjøper, som frokostblanding osv.
Luciana, med familien til hushjelpen, hun som står til venstre for Luciana.
Jeg med barnebarna til hushjelpen, søte barn!!
Karma
Julia + påskeegg, medo
fredag 13. mars 2009
Sør Brasil vs. Nord-øst Brasil
Ja, jeg har merket at det er ganske lett å bli påvirket når det gjelder språk. Jeg har en kompis som er fra sør Brasil, og der nede så uttaler man "r"ene litt annerledes. F.eks. carne, som betyr kjøtt, uttales i sør Brasil som om man skulle ha sagt det på amerikansk når det gjelder r'en, mens her i nord så utales det mer "cahrne", slik man sier r'en i Norge. Nå har jeg da begynt å si r'ene slik man gjør i sør Brasil, noe som folk synes er litt merkelig, men for meg så er det lettere, og jeg synes det er litt tøffere å si det også. Og i Fortaleza så legger man et ekstra trykk på s'ene, som i f.eks. dois, som betyr tallet to, så sier de mer "doish", noe som igjen også er litt artig å si.
Jeg har faktisk ingen planer for denne helgen, for en gangs skyld..! Er egentlig ganske godt også, det har egentlig vært ganske fullt fres siden jeg kom hit. Ellers så skjer det egentlig ikke så mye her, dagene går unna med skole (altfor tidlig om morgenen, har jeg nevnt det?!), trening, lekser, legge seg tidlig om kvelden... Jau...
Ha en fin helg!
Jeg har faktisk ingen planer for denne helgen, for en gangs skyld..! Er egentlig ganske godt også, det har egentlig vært ganske fullt fres siden jeg kom hit. Ellers så skjer det egentlig ikke så mye her, dagene går unna med skole (altfor tidlig om morgenen, har jeg nevnt det?!), trening, lekser, legge seg tidlig om kvelden... Jau...
Ha en fin helg!
søndag 8. mars 2009
Nordland vs. Norge
Da er det søndagsettermiddag, og jeg har sosiologi-prøve i morgen, men det hindrer ikke meg i å spille litt på nettet, da jeg kom over et spill hvor man plasserer byer på et verdenskart. Greit bra spill, men så kom jeg til et spørsmål:
For det første, så heter vel byen strengt tatt Bodø, og for det andre så har ikke Norge skiftet navn til Nordland! Jeg ble så sjokkert over spørsmålet at jeg bommet med 34 mil fra målet...
Helgen her var stille, jeg gjorde ikke så mye, var sliten etter uka, det tar på å stå opp klokken 6! Men jeg har begynt med en ny greie at jeg ikke tar igjen gardinene når jeg legger meg, så når jeg står opp, har allerede kroppen min vent seg til at det er litt lyst på rommet, så jeg dør ikke helt når jeg går inn på badet, woho.
I går så var Julia og Ida hjemme hos meg og spiste taco og Toro-brownies :D Det var skikkelig godt, og vi så High school musical, et ønske fra ei blondine...
Og jeg skal til Sao Paulo i slutten av mai da! På McFly konsert!! Søsteren min er helfrelst og skal gifte seg med bassisten, så det kommer til å bli en bra opplevelse :) Jeg er i full gang med å lære meg sangtekstene. Ellers så kommer pappa om mindre en én måned! Månedene har gått så syyykt fort synes jeg...
For det første, så heter vel byen strengt tatt Bodø, og for det andre så har ikke Norge skiftet navn til Nordland! Jeg ble så sjokkert over spørsmålet at jeg bommet med 34 mil fra målet...
Helgen her var stille, jeg gjorde ikke så mye, var sliten etter uka, det tar på å stå opp klokken 6! Men jeg har begynt med en ny greie at jeg ikke tar igjen gardinene når jeg legger meg, så når jeg står opp, har allerede kroppen min vent seg til at det er litt lyst på rommet, så jeg dør ikke helt når jeg går inn på badet, woho.
I går så var Julia og Ida hjemme hos meg og spiste taco og Toro-brownies :D Det var skikkelig godt, og vi så High school musical, et ønske fra ei blondine...
Og jeg skal til Sao Paulo i slutten av mai da! På McFly konsert!! Søsteren min er helfrelst og skal gifte seg med bassisten, så det kommer til å bli en bra opplevelse :) Jeg er i full gang med å lære meg sangtekstene. Ellers så kommer pappa om mindre en én måned! Månedene har gått så syyykt fort synes jeg...
torsdag 5. mars 2009
Mars.
I forigårs så var det akkurat 4 måneder til jeg reiser fra São Luis, mitt andre hjem. Rart å tenke på at jeg har vært her i 7 måneder allerede. Alle folkene jeg har møtt, alt jeg har opplevd, språk jeg har lært (faktisk).
Jeg hadde min første prøve i går, hadde i to fag faktisk. Først var det geografi, som gikk greit. Jeg er faktisk utlending. Det vanskeligste var vel å forstå spørsmålene.
Og etterpå så var det prøve i portugisisk, tjo-hei. Jeg svarte på INGENTING. Jeg bare leste igjennom spørsmålene, sukket lett, og leverte inn prøven. For brasilianere så er det vanskelig å forstå spørsmålene, hvordan skal jeg klare det da?
I går så var jeg også på kino med Ida, vi så Operação Valquíria, eller Valkyrie på engelsk. Den var grei, jeg hadde forventet litt mere aksjon (HERREGUD, JEG SKREV FAKTISK AKSJON, JEG MENTE SPENNING, jeg tror det går litt mye i engelsk/portugisisk), men da jeg visste hvordan filmen endte, så det drepte vel litt av spenningen. Ellers så har jeg merket at filmer kommer til Brasil lenge før de kommer til Norge! "The reader" har jeg og Julia sett for lenge siden, så det så.
Akkurat nå så kom Ana Carolina inn og begynte å synge den brasilianske nasjonalsangen, og dere, den høres ut som en russisk barnesang!
Sjekk her
Da ble jeg stolt da jeg kunne vise frem "min" sang.
Ellers så tenkte jeg at jeg skulle vise frem til karnevalsmusikk til dere!
Sjekke her og her.
Det er iallefall to sanger som jeg synes er litt bra. Den første heter "Tchau, I have to go now". Tchau betyr 'bye'. Den andre sangen heter "Toda boa" som betyr 'alt bra'. Men hvis du sier det om et menneske så betyr det at det ser bra ut.
Nei, nå må jeg stikke, skal spise sushi!
Jeg hadde min første prøve i går, hadde i to fag faktisk. Først var det geografi, som gikk greit. Jeg er faktisk utlending. Det vanskeligste var vel å forstå spørsmålene.
Og etterpå så var det prøve i portugisisk, tjo-hei. Jeg svarte på INGENTING. Jeg bare leste igjennom spørsmålene, sukket lett, og leverte inn prøven. For brasilianere så er det vanskelig å forstå spørsmålene, hvordan skal jeg klare det da?
I går så var jeg også på kino med Ida, vi så Operação Valquíria, eller Valkyrie på engelsk. Den var grei, jeg hadde forventet litt mere aksjon (HERREGUD, JEG SKREV FAKTISK AKSJON, JEG MENTE SPENNING, jeg tror det går litt mye i engelsk/portugisisk), men da jeg visste hvordan filmen endte, så det drepte vel litt av spenningen. Ellers så har jeg merket at filmer kommer til Brasil lenge før de kommer til Norge! "The reader" har jeg og Julia sett for lenge siden, så det så.
Akkurat nå så kom Ana Carolina inn og begynte å synge den brasilianske nasjonalsangen, og dere, den høres ut som en russisk barnesang!
Sjekk her
Da ble jeg stolt da jeg kunne vise frem "min" sang.
Ellers så tenkte jeg at jeg skulle vise frem til karnevalsmusikk til dere!
Sjekke her og her.
Det er iallefall to sanger som jeg synes er litt bra. Den første heter "Tchau, I have to go now". Tchau betyr 'bye'. Den andre sangen heter "Toda boa" som betyr 'alt bra'. Men hvis du sier det om et menneske så betyr det at det ser bra ut.
Nei, nå må jeg stikke, skal spise sushi!
Abonner på:
Innlegg (Atom)
